Engels...

Overzicht Reageren

Sponsored by: Vacatures door Monsterboard

Freelance JAVA / C# Developer

Functieomschrijving Voor een opdrachtgever in omgeving Zoetermeer zijn wij op zoek naar ervaren JAVA of C# Developers die graag op projectbasis willen werken. Je komt terecht bij een informele developers club die mooie projecten uitvoeren voor grote klanten. Ben je een ervaren freelancer of werk je in loondienst en ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Lees dan snel verder want wie weet is dit een leuke vacature voor jou! Het fijne van deze werkgever is dat je zelf mag beslissen hoe je te werk wilt gaan. Wil je als freelancer werken dan is dat OK. Wil je de zekerheid

Bekijk vacature »

Full Stack Developer

Ben jij een kei van een full-stack developer? Heb je ambitie om te groeien en jezelf te ontwikkelen binnen een ambitieus bedrijf? Gaat jouw hart sneller kloppen van transpilers of frameworks zoals Angular, Vue of React? Dan ben jij de persoon die wij zoeken! Voor onze opdrachtgever zijn wij op zoek naar een full-stack developer om onderdeel te zijn van een team dat bestaat uit gedreven developers. Ieders met hun eigen specialiteiten en kennis van de projecten en behoeften vanuit de product owners. We zoeken iemand die met zijn/haar huidige competenties en domeinen dit team wil begeleiden, stimuleren en tevens

Bekijk vacature »

Front-end developer

Functie Jij komt te werken in een team van 5 developers. het product is continue in beweging. Nieuwe en bestaande klanten vragen om vaak nieuwe features. Hierin ben jij zeer belangrijk om te zorgen dat de functionaliteiten goed opgezet worden op technisch vlak. Designs krijg je aangeleverd van een externe partij zodat jij je primair kan focussen op de techniek! Je hebt daarbij alle vrijheid om je eigen creativiteit toe te passen en mee te denken over de gebruikte technieken. Het gezamenlijke doel is een product dat functioneel zeer gebruiksvriendelijk is en het bedrijfsproces van de gebruikers versneld en kwalitatief

Bekijk vacature »

Fullstack of back-end PHP developer

Functie Ieder onderdeel van de software draait op aparte servers en het bestaat dus echt uit verschillende componenten. Het team bestaat uit 4 developers, een klein team dus met korte lijnen. Alles in intern ontwikkeld en je werkt aan alle facetten. Van uitbreiding van de core tot maatwerk voor de klant. Ook liggen er verschillende uitdagingen op servervlak en databases. Je zult de eerste periode veel samenwerken met de lead developer om vervolgens echt je gang te gaan binnen de software. In het team streven ze naast de hoogst haalbare kwaliteit. Hiervoor werken ze nauw met elkaar samen en levert

Bekijk vacature »

Junior .NET developer

Functie Ons programma is voor afgestudeerde enthousiastelingen die het als een uitdaging zien om met een klein dynamisch team bij de grootste bedrijven van Nederland aan de slag te gaan. Tijdens jouw dienstverband word jij begeleid door een talent manager. Het ontwikkelen van jouw talent staat hierbij centraal. Het programma doorloop je met een team van circa 8 Mede- trainees. De eerste maand start je met een fulltime inhouse opleiding. Deze staat geheel in het teken van de werkzaamheden die jij verder in het programma zult uitvoeren. Na deze opleidingsmaand ga je aan de slag in een dynamische omgeving bij

Bekijk vacature »

Back-end Developer

Functieomschrijving Heb jij kort geleden jouw HBO ICT diploma in ontvangst mogen nemen? Of ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Voor een gewaardeerde werkgever in regio Oosterhout zijn wij op zoek naar een back-end developer. Kennis of ervaring met C# & SQL is een must! Je bent verantwoordelijk voor de beheer en ontwikkeling van de software; Je draagt bij aan de implementatie van aanpassingen, verbeteringen en aanvullingen in de C# based applicaties; Je test de software en ontwikkelt deze door; Je houdt je bezig met het ontwikkelen van nieuwe functionaliteiten; Je brengt de aanpassingssuggesties van klanten in kaart, om

Bekijk vacature »

Medior/Senior Python developer

Functie Jij als Senior Python developer hebt al ruime ervaring opgedaan. Bedrijven komen bij de organisatie om technische vraagstukken op te lossen. Jij als specialist bent dus de representatie van deze kwaliteit. Je zult de keuze krijgen tussen lange of korte projecten waarin je komt te werken in multidisciplinaire teams. Projecten die je gaat uitvoeren zijn zeer uitlopend. Zodoende kun je aan de ene kant kiezen voor een greenfield project en stroom je bij een ander project midden in een migratietraject in. Voor de ene klant ontwikkel je ene nieuwe portal en voor het andere project duik je veel meer

Bekijk vacature »

PHP Software Developer

Functie omschrijving PHP Software Developer gezocht! Voor een organisatie in de regio Zeist die zich bezighoud met het verbeteren van de medicatieveiligheid zoeken wij een Software Developer. In deze functie zijn wij op zoek naar een slimme en enthousiaste Developer die interesse heeft in farmacie, logistiek en ICT. Daarnaast beschik je over een goed analytisch vermogen en ben je van nature gestructureerd en resultaatgericht. Je moet in deze functie daadkrachtig, flexibel en communicatief goed zijn. Je verantwoordelijkheden bestaan uit: Object georiënteerd programmeren; Werken in een scrumteam aan de ontwikkeling van een medicatiebewakingssysteem; Meedenken over de mogelijkheden en onmogelijkheden van projecten;

Bekijk vacature »

Account Developer

Voor Bol.com zijn wij per direct op zoek naar een Account Developer voor 32-40 uur per week op het kantoor in Utrecht. Wil jij een directe bijdrage leveren door partners van de juiste data-inzichten te voorzien en via campagnes op nieuwe platformkansen en features te wijzen? Ben jij analytisch sterk en kun jij dit vertalen naar plannen en inspirerende gesprekken? Lees dan snel verder! wat bieden wij jou Salaris van €2400 - €2600 obv 40 uur Minimaal 6 maanden Werklocatie is Utrecht Werken bij bol.com wie ben jij Jij bent commercieel gedreven en weet altijd aan de juiste knoppen te

Bekijk vacature »

PHP developer

Functie Voor een opdrachtgever in omgeving Leiden zijn wij op zoek naar een PHP developer die affiniteit heeft met C++. Ben jij reeds afgestudeerd of heb je al een paar jaar ervaring? Lees snel verder en kijk of dit iets voor jou is! Hoe kan jouw dag er straks uitzien? Je gaat software en webapplicaties ontwikkelen met behulp van de talen C / C++ / PHP. Je gaat technische klussen uitvoeren op locatie bij klanten. Je onderhoudt contact met de projectleider om er zeker van te zijn dat een projecten goed verlopen. Je gaat klanten ondersteunen op het gebied van

Bekijk vacature »

.Net developer

Sogeti is een organisatie met een goede werksfeer en zo min mogelijk hiërarchische verhoudingen. Ga je bij ons als .Net Developer aan de slag? Dan werk je dagelijks met collega’s aan de mooiste IT-projecten. Deze snelgroeiende groep collega’s krijgt energie van hun vak en dat merk je op de werkvloer. Natuurlijk krijg jij de mogelijkheid je te certificeren. We organiseren regelmatig technische Meet-ups en doen we veel aan kennisdeling. Mede hierdoor zij wij dit jaar Microsoft Partner of the year geworden. Sogetisten staan klaar voor elkaar, hebben lol met elkaar en daarmee behalen we de mooiste resultaten! Werken bij Sogeti

Bekijk vacature »

Lead Webdeveloper

As Lead Web Developer at KUBUS you are responsible for the implementation design of requirements and the software architecture of the web application and services of BIMcollab. In your role as lead developer you will naturally search for the optimum between the required implementation time, the performance of the application and a fast go-to-market of features, in line with our automated test and release train. Together with the other senior developers in your team you monitor the architecture of the application and you advise the product owner about necessary refactoring to improve the maintainability of the platform. Our development team

Bekijk vacature »

Traineeship Full Stack .NET Developer

Dit ga je doen Start op 7 augustus bij de Experis Academy en ontwikkel jezelf tot een gewilde Full Stack .NET Developer. Maar hoe ziet het traineeship eruit en wat kun je verwachten? Periode 1 De eerste 3 maanden volg je fulltime, vanuit huis, een op maat gemaakte training in teamverband. Je leert belangrijke theorie en krijgt kennis van de benodigde vaardigheden en competenties die nodig zijn om de IT-arbeidsmarkt te betreden. Zowel zelfstandig als in teamverband voer je praktijkopdrachten op het gebied van front- en backend development uit. Wat er per week op het programma staat kun je hier

Bekijk vacature »

Java Full Stack Developer

Java Full Stack developer What makes Cognizant a unique place to work? The combination of rapid growth and an international and innovative environment! This is creating a lot of opportunities for people like YOU — people with an entrepreneurial spirit who want to make a difference in this world. At Cognizant, together with your colleagues from all around the world, you will collaborate on creating solutions for the world's leading companies and help them become more flexible, more innovative and successful. And this is your chance to be part of the success story: we are looking for a (Senior) Java

Bekijk vacature »

Front-End React Developer

As a Front-End React Developer you improve the user-experience of our web applications for your colleagues in Coolblue. How do I become a Front-End React Developer at Coolblue? As a Front-End React Developer you are responsible for developing user interface components and implementing them using React.js concepts and workflows. You work with the UX Designer and get energy from coming up with creative solutions and present these within the team. During the day you gather and welcome feedback on your technical and soft skills. Would you like to become a Front-End React Developer at Coolblue? Read below if the job

Bekijk vacature »
Ozzie PHP

Ozzie PHP

10/11/2013 23:56:56
Quote Anchor link
Ola,

Engels is Engels zou je zeggen... maar nee, we hebben dus Brits Engels en Amerikaans Engels. En dat zorgt voor kleine verschillen.

Gebruik jij als je het over "initialiseren" hebt bijvoorbeeld "initialise" (Brits Engels) of "initialize" (Amerikaans Engels). Of gebruik je "colour" (Brits Engels) of "color" (Amerikaans Engels)?

Is hier eigenlijk een "standaard" voor? Gebruiken de meeste programmeurs bijvoorbeeld Amerikaans Engels, of juist Brits Engels? Ik heb er eigenlijk nooit bij stilgestaan... totdat ik ging opzoeken wat eigenlijk de juiste spelling is: initialise of initialize. Dat blijkt dus allebei te kunnen, maar de 1e variant is Brits Engels en de 2e variant is Amerikaans Engels.

Wat gebruiken programmeurs over het algemeen vraag ik me nu dus af?
Gewijzigd op 11/11/2013 00:13:44 door Ozzie PHP
 
PHP hulp

PHP hulp

28/11/2024 16:32:12
 
- Ariën  -
Beheerder

- Ariën -

11/11/2013 00:16:20
Quote Anchor link
Amerikaans Engels, wordt vaker gebruikt, en dat Britse lijkt daarom meer een dialect.
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

11/11/2013 00:19:47
Quote Anchor link
Ah oké... dus jij zegt dat ik dan beter altijd de Amerikaanse variant kan aanhouden?
 
Ward van der Put
Moderator

Ward van der Put

11/11/2013 07:35:46
 
Wouter J

Wouter J

11/11/2013 08:00:07
Quote Anchor link
Programmeertalen zijn altijd in het am engels. In CSS spreek je bijv. over color en niet colour. En bekijk maar eens wat er zou gebeuren als php british was: http://www.addedbytes.com/blog/if-php-were-british/
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

11/11/2013 09:12:51
Quote Anchor link
@Ward: aiii... zitten een paar fijne tussen :)

@Wouter: hahaha... hoe komen ze er bij?! Geweldig!

Ik heb weer even gelachen en de dag is nog maar amper begonnen.. ;)
 
Ward van der Put
Moderator

Ward van der Put

11/11/2013 09:40:05
Quote Anchor link
Maar alle gekheid op een stokje: je hebt wel een punt.

Hoewel CSS bijvoorbeeld color gebruikt in Amerikaans Engels, worden de CSS-kleurnamen gray (Amerikaans Engels) en grey (Brits Engels) beide gebruikt. Vervolgens krijgen we daarom “extended color keywords” zoals darkgray en darkgrey. Geen punt, dan gebruiken we voor de zekerheid een hexadecimale kleurwaarde.

Wil je het echt helemaal foutloos doen? Dan moet je erg goed thuis zijn in Amerikaans en Brits Engels. Ik zou de lat niet zo hoog leggen: fatsoenlijk Engels schrijven is zonder die subtiele verschillen al lastig genoeg. Kijk maar eens naar wat Duitse en Franse ontwikkelaars aan commentaar en documentatie produceren; daarmee vergeleken doen wij Nederlanders en Vlamingen het vaak al erg goed.

Voorbeeldje? Nou vooruit. In het Nederlands gebruiken we “invullen” bij formulieren, maar in het Duits is het “ausfüllen”. Vergezocht? Nee hoor, want het is op overeenkomstige wijze “fill in” in Brits Engels en “fill out” in Amerikaans Engels. De regel kent zelfs een uitzondering: het is “fill in the blanks” in Brits én Amerikaans Engels.

Misschien iets om rekening mee te houden bij het lokaliseren van een language pack voor een front-end, maar in PHP-code zou ik Amerikaans Engels aanhouden.
Gewijzigd op 11/11/2013 09:41:03 door Ward van der Put
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

11/11/2013 09:46:30
Quote Anchor link
Thanks Ward. Mijn Engels is best aardig, maar het zijn juist die specifieke dingetjes die je "gewend" bent. En toen ik dus twijfelde tussen initialise en initialize toen ging het balletje rollen. Verder heb ik er nooit echt bij stilgestaan. En fill in en fill out... tja, nu je het zegt, haha... dat zou me dus nooit zijn opgevallen :)
 



Overzicht Reageren

 
 

Om de gebruiksvriendelijkheid van onze website en diensten te optimaliseren maken wij gebruik van cookies. Deze cookies gebruiken wij voor functionaliteiten, analytische gegevens en marketing doeleinden. U vindt meer informatie in onze privacy statement.